« La meilleure des publicités, est un client satisfait » - Bill Gates
✓ Traducteurs assermentés agréés près des juridictions et consulats | مترجم محلف
Documents officiels reconnus par les tribunaux et administrations marocaines et étrangères (Actes, Diplômes, Dossiers Visas).
En savoir plusContrats, statuts de société, appels d'offres. Terminologie juridique précise conforme au droit marocain et international.
En savoir plusManuels industriels, fiches techniques, ingénierie. Une expertise sectorielle pour l'aéronautique, l'énergie et le BTP.
En savoir plusNous sommes fiers de collaborer avec des organisations prestigieuses à travers différents secteurs.
La traduction assermentée est bien plus qu'une simple traduction linguistique. C'est un acte officiel qui confère à vos documents une valeur juridique reconnue par les institutions.
En apposant son cachet et sa signature, le traducteur assermenté engage sa responsabilité sur l'exactitude et la conformité de la traduction par rapport au document original. C'est cette certification qui est exigée par les administrations pour éviter toute fraude ou erreur d'interprétation.
Nos traductions sont reconnues non seulement au Maroc (Tribunaux, Préfectures, Ministères) mais aussi à l'international pour vos démarches d'immigration, d'études (Campus France, Universités) ou commerciales. Nous respectons scrupuleusement les normes de mise en page et de terminologie.
Obtenez un devis gratuit et personnalisé en quelques clics. Notre équipe de traducteurs certifiés vous accompagne dans tous vos projets de traduction.
Oui, absolument. Sapiens est un cabinet agréé. Nos traductions assermentées portent le cachet et la signature d'un traducteur expert assermenté près les tribunaux, garantissant leur validité auprès de toutes les administrations marocaines et étrangères (Consulats, Ambassades, Tribunaux, Universités).
Nous sommes réputés pour notre rapidité. Pour les documents standards (1 à 3 pages type acte de naissance, diplôme), nous pouvons souvent livrer en 24 heures. Pour les projets plus volumineux, un délai précis vous sera communiqué dans le devis. Nous proposons également une option "Urgence" pour les délais serrés.
C'est très simple ! Vous pouvez utiliser notre calculateur de devis instantané en haut de cette page, nous envoyer vos documents par email à contact@sapienstranslation.com, ou via WhatsApp. Le devis est gratuit et sans engagement.
La confidentialité est notre priorité absolue. Tous nos collaborateurs sont soumis au secret professionnel. Nous pouvons également signer un accord de non-divulgation (NDA) spécifique si votre projet le requiert. Vos documents sont stockés de manière sécurisée et ne sont accessibles qu'aux personnes travaillant sur votre dossier.
Nous couvrons une large palette de combinaisons linguistiques, incluant l'Arabe, le Français, l'Anglais, l'Espagnol, l'Allemand, l'Italien, et bien d'autres. N'hésitez pas à nous consulter pour une langue spécifique.